Το Le Pepin Dort προσφέρει καταλύματα σε Pepinster με δωρεάν WiFi σε όλους τους χώρους, σε απόσταση 26 χλμ και 30 χλμ από τα σημεία ενδιαφέροντος Πίστα Spa-Francorchamps και Plopsa Coo, αντίστοιχα. Το κατάλυμα απέχει περίπου 35 χλμ από το σημείο ενδιαφέροντος Κάστρο Kasteel Vaalsbroek, 36 χλμ από Congres Palace και 41 χλμ από Kasteel van Rijckholt. Το κατάλυμα βρίσκεται σε απόσταση 43 χλμ από Καθεδρικός Ναός Άαχεν και 44 χλμ από Eurogress Aachen. Οι μονάδες διαθέτουν ψυγείο, φούρνο μικροκυμάτων, καφετιέρα, ντους, δωρεάν προϊόντα μπάνιου και ντουλάπα. Όλα τα δωμάτια διαθέτουν ιδιωτικό μπάνιο, στεγνωτήρα μαλλιών και λευκά είδη. Οι επισκέπτες του Le Pepin Dort μπορούν να απολαύσουν δραστηριότητες, όπως ποδηλασία, στον προορισμό Pepinster και στη γύρω περιοχή. Το σημείο ενδιαφέροντος Κεντρικός Σταθμός Τρένου Άαχεν είναι 42 χλμ μακριά από το Le Pepin Dort, ενώ το σημείο ενδιαφέροντος Θέατρο του Άαχεν είναι 42 χλμ μακριά. Το αεροδρόμιο Αεροδρόμιο Λιέγης είναι 42 χλμ μακριά από το κατάλυμα.

Η τοποθεσία αρέσει ιδιαίτερα σε ζευγάρια – τη βαθμολόγησαν με 8,3 για ταξίδι δύο ατόμων.

Οι αποστάσεις στην περιγραφή του καταλύματος υπολογίζονται με τη χρήση του OpenStreetMap©