Αυτό το boutique ξενοδοχείο βρίσκεται ακριβώς στο κέντρο της πόλης του Αμβούργου, 1 λεπτό με τα πόδια από τον εμπορικό δρόμο Neuer Wall και 5 λεπτά με τα πόδια από το Jungfernsteig. Το TORTUE Hamburg διαθέτει 5 μπαρ και 3 εστιατόρια. Παρέχεται δωρεάν Wi-Fi σε όλους τους χώρους του καταλύματος. Το TORTUE Hamburg σχεδιάστηκε από τους Stephen Williams και Kate Hume. Τα μοναδικά διακοσμημένα δωμάτια και σουίτες προσφέρουν γραφική θέα στις διάφορες αυλές. Όλα τα δωμάτια στο TORTUE Hamburg προσφέρουν σαλόνι με καναπέ, μοκέτα ή παρκέ, πολύ μακρύ κρεβάτι με ελατήρια, γραφείο και ντουλάπα, καθώς και επαρκή αποθηκευτικό χώρο. Τα φωτεινά μαρμάρινα μπάνια με καμπίνα ντους ή μπανιέρα είναι εξοπλισμένα με υψηλής ποιότητας καλλυντικά προϊόντα του ξενοδοχείου. Με μια τόσο κεντρική τοποθεσία, το TORTUE Hamburg επιτρέπει την άμεση πρόσβαση σε ορισμένα από τα κύρια αξιοθέατα του Αμβούργου. Η Gänsemarkt, η εκκλησία του Αγίου Μιχαήλ και η λίμνη Inner Alster απέχουν όλα 10 λεπτά με τα πόδια, ενώ η εμπορική οδός Mönckebergstraße απέχει 11 λεπτά με τα πόδια. Το πλησιέστερο αεροδρόμιο είναι το αεροδρόμιο του Αμβούργου, σε απόσταση 9χλμ. από το κατάλυμα.

Η τοποθεσία αρέσει ιδιαίτερα σε ζευγάρια – τη βαθμολόγησαν με 9,7 για ταξίδι δύο ατόμων.

Οι αποστάσεις στην περιγραφή του καταλύματος υπολογίζονται με τη χρήση του OpenStreetMap©