Το Aerotel - L'étape du Silence προσφέρει δωμάτια με δωρεάν Wi-Fi και τηλεοράσεις επίπεδης οθόνης με δορυφορικά κανάλια. Βρίσκεται μόλις 5 λεπτά με το αυτοκίνητο από το Κάστρο των Βερσαλλιών. Το Le Golf National απέχει 16 λεπτά με το αυτοκίνητο. Το ξενοδοχείο διαθέτει έναν κήπο γεμάτο λουλούδια. Οι επισκέπτες του Aerotel μπορούν να απολαύσουν καθημερινά μπουφέ πρωινού σε εξοχικό στιλ. Για τους επισκέπτες που έρχονται με αυτοκίνητο, το ξενοδοχείο είναι εύκολα προσβάσιμο από τους αυτοκινητόδρομους A12, N12 και A86. Παρέχεται δωρεάν χώρος στάθμευσης στις εγκαταστάσεις. Το Aerotel – L'etape du silence απέχει 30 λεπτά με το αυτοκίνητο από το κέντρο του Παρισιού και 4χλμ. από το γήπεδο γκολφ Saint-Quentin-en-Yvelines. Το κατάλυμα απέχει 850μ. από τον σιδηροδρομικό σταθμό Saint-Cyr, παρέχοντας άμεση πρόσβαση στον Πύργο του Άιφελ μέσα σε 40 λεπτά. Σε απόσταση 2 λεπτών με τα πόδια από το ξενοδοχείο υπάρχει στάση λεωφορείου, η οποία προσφέρει πρόσβαση στο Κάστρο των Βερσαλλιών. Στο ξενοδοχείο διατίθεται επίσης υπηρεσία ενοικίασης ποδηλάτων, ενώ ο αυτοκινητόδρομος A13 απέχει 7 χιλιόμετρα.

Η τοποθεσία αρέσει ιδιαίτερα σε ζευγάρια – τη βαθμολόγησαν με 8,4 για ταξίδι δύο ατόμων.

Οι αποστάσεις στην περιγραφή του καταλύματος υπολογίζονται με τη χρήση του OpenStreetMap©