Το Hôtel les Deux Cols διαθέτει κήπο, κοινόχρηστο χώρο lounge, βεράντα και μπαρ, στον προορισμό Sainte-Marie-de-Campan. Το κατάλυμα διαθέτει χώρο φύλαξης εξοπλισμού σκι και βρίσκεται σε απόσταση 33 χλμ από Σταθμός Τρένου Lourdes. Το κατάλυμα παρέχει εστιατόριο που σερβίρει γαλλική κουζίνα, καθώς και δωρεάν WiFi. Στο Hôtel les Deux Cols καθένα από τα δωμάτια είναι εξοπλισμένο με ντουλάπα και τηλεόραση επίπεδης οθόνης. Tα δωμάτια του Hôtel les Deux Cols περιλαμβάνουν ιδιωτικό μπάνιο με ντους και δωρεάν προϊόντα μπάνιου και προσφέρουν επίσης θέα στο βουνό. Η περιοχή είναι ιδανική για σκι και ποδηλασία, ενώ στο Hôtel les Deux Cols προσφέρεται ενοικίαση εξοπλισμού σκι. Το σημείο ενδιαφέροντος Basilica of Our Lady of the Rosary είναι 36 χλμ μακριά από το Hôtel les Deux Cols, ενώ το σημείο ενδιαφέροντος Τελεφερίκ Pic du Midi είναι 13 χλμ μακριά. Το αεροδρόμιο Αεροδρόμιο Πυρηναίων Tarbes Lourdes είναι 33 χλμ μακριά από το κατάλυμα.

Η τοποθεσία αρέσει ιδιαίτερα σε ζευγάρια – τη βαθμολόγησαν με 8,9 για ταξίδι δύο ατόμων.

Οι αποστάσεις στην περιγραφή του καταλύματος υπολογίζονται με τη χρήση του OpenStreetMap©