Το L'échappatoire είναι ένα κατάλυμα που προσφέρει θέα στη λίμνη. Είναι σε Masquières με τα σημεία ενδιαφέροντος Γήπεδο γκολφ Roucous και Γήπεδο γκολφ Villeneuve sur Lot σε απόσταση 38 χλμ και 41 χλμ αντίστοιχα. Σε απόσταση 49 χλμ από το σημείο ενδιαφέροντος Stade Armandie, το κατάλυμα διαθέτει κήπο και δωρεάν ιδιωτικό χώρο στάθμευσης. Διατίθενται πετσέτες και λευκά είδη. Σε αυτό το κατάλυμα υπάρχει μια βεράντα και μπάρμπεκιου, ενώ οι επισκέπτες μπορούν να κάνουν δραστηριότητες όπως πεζοπορία στη γύρω περιοχή. Το σημείο ενδιαφέροντος Γήπεδο γκολφ Plèneselve είναι προσβάσιμο σε 47 χλμ από το L'échappatoire. Το αεροδρόμιο Αεροδρόμιο Bergerac Dordogne Périgord είναι 73 χλμ μακριά από το κατάλυμα.

Οι αποστάσεις στην περιγραφή του καταλύματος υπολογίζονται με τη χρήση του OpenStreetMap©