Αυτό το ξενοδοχείο βρίσκεται στο κέντρο του Escale, 700 μέτρα από τη θάλασσα και λιγότερο από 15 λεπτά με τα πόδια από το Cap Blanc Nez. Στις εγκαταστάσεις υπάρχει κέντρο ευεξίας με σάουνα, χαμάμ, υδρομασάζ και εσωτερική πισίνα. Όλα τα δωμάτια στο Hotel L'Escale προσφέρουν τηλεόραση επίπεδης οθόνης με δορυφορικά κανάλια και ιδιωτικό μπάνιο με μπανιέρα ή ντους. Το εστιατόριο του L'Escale σερβίρει σπεσιαλιτέ με θαλασσινά και κρέας, καθώς και παραδοσιακή γαλλική κουζίνα. Στη συνέχεια, οι επισκέπτες μπορούν να απολαύσουν ένα ποτό στο μπαρ ή να χαλαρώσουν στο lounge. Το ξενοδοχείο διαθέτει επίσης βεράντα και κήπο με ξαπλώστρες και παιδική χαρά. Σε ορισμένες περιοχές παρέχεται πρόσβαση Wi-Fi. Παρέχεται δωρεάν χώρος στάθμευσης. Ο αυτοκινητόδρομος A16 απέχει 5 λεπτά με το αυτοκίνητο. Απέχει 10 λεπτά από τη σήραγγα του τερματικού σταθμού και την Cité d'Europe και 20 λεπτά από τον τερματικό σταθμό Carferry.

Η τοποθεσία αρέσει ιδιαίτερα σε ζευγάρια – τη βαθμολόγησαν με 9,2 για ταξίδι δύο ατόμων.

Οι αποστάσεις στην περιγραφή του καταλύματος υπολογίζονται με τη χρήση του OpenStreetMap©