Estamos encantados de presentarle nuestra casa de huéspedes, Le Mas de la Sorgue. Después de dirigir durante 23 años el hotel-restaurante Les Tourelles, en la bahía de Somme, decidimos instalarnos en este pequeño rincón del paraíso. Estaremos encantados de recibirle y compartir con usted nuestros lugares favoritos, ya sean culturales, deportivos o gastronómicos: ¡viva una vida pausada en un remanso de paz! Dominique y Gilles

Auténtica masía provenzal del siglo XVIII con encanto y carácter, al abrigo de una avenida de plátanos bicentenarios. La propiedad, situada en la tranquila campiña de Thor, a 6 km de Isle sur la Sorgue, está rodeada de huertos y cultivos, donde al final del camino fluye el Sorgue. Te alojarás en un entorno excepcional de calma y belleza. Ofrecemos 5 habitaciones dobles muy cómodas con cama King size, aire acondicionado, baño privado para cada habitación con ducha y WC, todas con vistas abiertas a la naturaleza circundante. En verano, podrá disfrutar del magnífico jardín arbolado que se abre a los campos circundantes, de la hermosa piscina de 11 x 5 m, de la bolera y de las bicicletas disponibles. En invierno, podrá saborear el encanto de este Mas provenzal, completamente renovado conservando materiales de época, su gran salón con vistas panorámicas a la naturaleza circundante, su chimenea, su biblioteca, sus juegos de mesa, que le ofrece un confort en total convivencia. Ofrecemos una mesa de huéspedes algunas noches a la semana, previa solicitud con 48 horas de antelación. Para sus descubrimientos gustativos, culturales o deportivos, organizamos, previa solicitud, su estancia slow food para descubrir la trufa “Mélanosporum”, su estancia de golf, su viaje en bicicleta eléctrica para descubrir los pueblos más bellos de Provenza... a reservar con antelación. Pago de extras en el sitio posible en efectivo o con tarjeta de crédito. En temporada y según petición las habitaciones se alquilan como Casa Rural, privatizamos toda la propiedad, Le Mas de la Sorgue: casa muy confortable con amplia cocina, agradable salón, dormitorios y sus baños, comedor exterior y barbacoa. el jardín con su piscina, bolera..., para vacaciones en familia o con amigos.

Nuestra casa de huéspedes, Le Mas de la Sorgue, está situada en leThor, un pueblecito en el corazón de la Provenza, en la región de Vaucluse, a pocos kilómetros de l'Isle sur la Sorgue (6 km). Su situación es ideal entre Aviñón (20 minutos), los pueblos más bonitos del Luberon, Gordes (24 km) y los Alpilles de Haute Provence, St Remy de Provence (30 km) y Mont Ventoux (40 km)... tendrá tiempo de sobra para visitar, vivir y disfrutar de esta región rica en descubrimientos. Avignon, Arles, Aix-en-Provence, l'Isle sur la Sorgue, encantadora pequeña ciudad famosa por sus anticuarios, son sólo algunos de los numerosos descubrimientos culturales y festivales que podrá descubrir en cualquier estación. Le guiaremos por los pueblos más bellos del Lubéron: Gordes, Ménerbes, Oppède-le-Vieux, Roussillon, Lourmarin, Saignon... A los auténticos pueblos del Mont-Ventoux y la ruta del vino: Gigondas, Vacqueyras, Beaumes-de- Venise, Chateauneuf du Pape... Así como a los magníficos pueblos cercanos, con sus viticultores y productores de la región de Sorgues. Todas estas visitas "naturaleza y cultura" se pueden hacer en coche, pero también en bicicleta eléctrica o en bicicleta para los más deportistas, ¡hacia el mítico Mont Ventoux! En cuanto a los buenos restaurantes de la zona, estaremos encantados de orientarle según sus gustos, ¡así que tendrá mucho donde elegir! Y no se pierda los estupendos mercadillos que se celebran todos los fines de semana, ¡incluidos los mercados típicos de la Provenza!