Situado en Castelrotto, en Val Gardena, el Hotel Pinei ofrece un spa, un restaurante y un servicio de traslado gratuito en invierno a Ortisei, a 5 km de distancia. Sus amplias habitaciones incluyen TV de pantalla plana vía satélite y balcón o terraza. Las habitaciones de estilo alpino del hotel Pinei tienen suelos de parqué o moqueta. Cada una incluye una mininevera y un baño privado con suaves albornoces y zapatillas. Algunas habitaciones ofrecen vistas a la montaña. Todos los días se ofrece un desayuno continental que incluye fiambres, quesos y pan recién horneado. El restaurante sirve una variedad de especialidades locales y platos internacionales. Tras un día de senderismo o esquí, los huéspedes pueden relajarse en la sauna, el jacuzzi o el baño turco. También dispone de piscina cubierta, terraza y sala de juegos. Los autobuses a Merano y Bolzano paran a 150 metros de la propiedad. La estación de tren y el aeropuerto de Bolzano están a 40 minutos en coche. El hotel ofrece aparcamiento gratuito en sus instalaciones.

A las parejas les encanta la ubicación — Le han puesto un 9,1 para viajes de dos personas.

Las distancias en la descripción del alojamiento se calculan con OpenStreetMap©