Το Hotel Trend Omiya προσφέρει δωμάτια με κλιματισμό και ιδιωτικό μπάνιο σε Σαϊτάμα, σε απόσταση 3,2 χλμ και 11 χλμ από τα σημεία ενδιαφέροντος Saitama Arena και Στάδιο Σαϊτάμα, αντίστοιχα. Το κατάλυμα απέχει 15 χλμ από Kawaguchi Science Museum, 15 χλμ από Aokicho Park και 15 χλμ από Torin-ji Temple. Διατίθεται δωρεάν WiFi σε όλους τους χώρους του καταλύματος και το σημείο ενδιαφέροντος SKIP CITY Visual Museum είναι 15 χλμ μακριά. Οι μονάδες του Hotel Trend Omiya έχουν ηλεκτρικό βραστήρα. Όλα τα δωμάτια προσφέρουν ιδιωτικό μπάνιο με μπιντέ, δωρεάν προϊόντα μπάνιου και στεγνωτήρα μαλλιών. Στο Hotel Trend Omiya όλα τα δωμάτια προσφέρουν επιφάνεια εργασίας και τηλεόραση επίπεδης οθόνης. Το σημείο ενδιαφέροντος Chosho-ji Temple είναι 16 χλμ μακριά από το Hotel Trend Omiya, ενώ το σημείο ενδιαφέροντος Itsukan-ji Temple είναι 16 χλμ μακριά. Το αεροδρόμιο Αεροδρόμιο Tokyo Haneda είναι 52 χλμ μακριά από το κατάλυμα.

Οι αποστάσεις στην περιγραφή του καταλύματος υπολογίζονται με τη χρήση του OpenStreetMap©