Το 下田温泉 湯本の荘 夢ほたる διαθέτει καταλύματα σε Amakusa με μπαρ και δωρεάν ιδιωτικό χώρο στάθμευσης για τους επισκέπτες που ταξιδεύουν οδικώς. Είναι σε απόσταση 12 χλμ και 13 χλμ από τα σημεία ενδιαφέροντος Rinsen Hot Spring και Εκκλησία Oe Tenshudo, αντίστοιχα. Το κατάλυμα απέχει περίπου 18 χλμ από το σημείο ενδιαφέροντος Καθολική Εκκλησία Sakitsu, 19 χλμ από Oppaiiwa και 23 χλμ από Junkyo Park. Στην περιοχή θα βρείτε σημεία ενδιαφέροντος, όπως Hondo Museum of History and Folklore, 25 χλμ μακριά, και Ενυδρείο Sea Donut, σε απόσταση 50 χλμ από το κατάλυμα. Όλες οι μονάδες του 下田温泉 湯本の荘 夢ほたる έχουν ηλεκτρικό βραστήρα. Τα δωμάτια προσφέρουν κλιματισμό και τηλεόραση επίπεδης οθόνης, ενώ μερικά δωμάτια του 下田温泉 湯本の荘 夢ほたる έχουν βεράντα. Όλα τα δωμάτια προσφέρουν στους επισκέπτες ψυγείο. Το σημείο ενδιαφέροντος Amakusa Christian Museum είναι 24 χλμ μακριά από το 下田温泉 湯本の荘 夢ほたる, ενώ το σημείο ενδιαφέροντος Myotoku-ji Temple είναι 24 χλμ μακριά. Το αεροδρόμιο Αεροδρόμιο Amakusa είναι 24 χλμ μακριά από το κατάλυμα.

Οι αποστάσεις στην περιγραφή του καταλύματος υπολογίζονται με τη χρήση του OpenStreetMap©