Με το σημείο ενδιαφέροντος Σταθμός Nagano σε απόσταση 24 χλμ, το 旬樹庵　菊水 προσφέρει κλιματιζόμενα δωμάτια στην περιοχή Togura Kamiyamada Onsen του προορισμού Chikuma. Το κατάλυμα απέχει περίπου 26 χλμ από το σημείο ενδιαφέροντος Ναός Zenkoji, 32 χλμ από Ζωολογικός Κήπος Suzaka και 34 χλμ από Honmachi Machiyakan. Υπάρχει δωρεάν ιδιωτικός χώρος στάθμευσης και το κατάλυμα προσφέρει δωρεάν υπηρεσία μεταφοράς. Οι μονάδες του 旬樹庵　菊水 περιλαμβάνουν ηλεκτρικό βραστήρα. Όλες οι μονάδες προσφέρουν στους επισκέπτες ψυγείο. Το σημείο ενδιαφέροντος Μουσείο Ιαπωνίας Ukiyo-e είναι 46 χλμ μακριά από το 旬樹庵　菊水, ενώ το σημείο ενδιαφέροντος Σταθμός Matsumoto είναι 47 χλμ μακριά. Το αεροδρόμιο Αεροδρόμιο Matsumoto είναι 59 χλμ μακριά.

Οι αποστάσεις στην περιγραφή του καταλύματος υπολογίζονται με τη χρήση του OpenStreetMap©